الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي بالانجليزي

• social democratic party of austria

• "الحزب" بالانجليزي    party
• "الحزب الديمقراطي" بالانجليزي    democratic party
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي" بالانجليزي    social democrat party
• "الديمقراطي" بالانجليزي    democratic
• "الاجتماعي" بالانجليزي    n. sociologist
• "النمساوي" بالانجليزي    n. Austrian
• "أعضاء الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي" بالانجليزي    social democratic party of austria politicians
• "حزب النمسا الاجتماعي الديمقراطي" بالانجليزي    social democratic party of austria
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي المستقل" بالانجليزي    independent social democratic party
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (آيسلندا)" بالانجليزي    social democratic party (iceland)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (البرتغال)" بالانجليزي    social democratic party (portugal)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني" بالانجليزي    social democratic party of germany
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (الغابون)" بالانجليزي    social democratic party (gabon)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (المجر)" بالانجليزي    social democratic party (hungary)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (المكسيك)" بالانجليزي    social democratic party (mexico)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي المتحد" بالانجليزي    united social democratic party
• "الحزب المصري الديمقراطي الاجتماعي" بالانجليزي    egyptian social democratic party
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (أندورا)" بالانجليزي    social democratic party (andorra)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (رومانيا)" بالانجليزي    social democratic party (romania)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (أنغولا)" بالانجليزي    social democratic party (angola)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (أذربيجان)" بالانجليزي    azerbaijani social democratic party
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (إستونيا)" بالانجليزي    social democratic party (estonia)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (بنين)" بالانجليزي    social democratic party (benin)
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (توضيح)" بالانجليزي    social democratic party
• "الحزب الديمقراطي الاجتماعي (رواندا)" بالانجليزي    social democratic party (rwanda)

• On 31 January 2018, SPÖ deputies withdrew their aforementioned bill and introduced a new one.
  في 31 يناير 2018، قام نواب الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي بسحب مشروع قانونهم المذكور أعلاه وقدموا مشروع قانون جديد.
• The Ministry of Social Affairs, led by Minister Alois Stöger (SPÖ), responded unequivocally in favour of legalisation.
  ردت وزارة الشؤون الاجتماعية، بقيادة الوزير ألويس ستوغر (الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي)، بشكل لا لبس فيه لصالح تشريع زواج المثليين.
• Subsequently, the Office of Federal Chancellor Christian Kern (SPÖ), only in office for a few months, stated that same-sex marriage should be legalised.
  وفي وقت لاحق، صرح مكتب المستشار الاتحادي كريستيان كيرن (الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي)، الذي كان في منصبه فقط لبضعة أشهر، أنه يجب تقنين زواج المثليين.
• As the Constitutional Office falls under the Office of the Chancellor, the latter's position superseded Drozda's position that had not been in line with other SPÖ ministers.
  بما أن المكتب الدستوري يقع تحت مكتب المستشار، فإن موقف الأخير قد حل محل موقف دروزدا الذي لم يتماشى مع وزراء الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي الآخرين.
• On 11 November 2009, Minister of Justice Claudia Bandion-Ortner from the ÖVP presented a bill, which was rejected by SPÖ, because the bill did not include ceremonies.
  في 11 نوفمبر 2009، قدمت وزيرة العدل كلوديا باندون-أورتنر عن حزب الشعب النمساوي مشروع قانون، رفضه الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي، لأنه لم تتضمن الاحتفالات في السجل المدني في البلدية.
• However, the Constitutional Office, led by Minister Thomas Drozda (SPÖ), gave a response which was similar to the ÖVP-led ministries, rather than in line with what his SPÖ colleagues stated.
  ولكن، قدم المكتب الدستوري، بقيادة الوزير توماس دروزدا (الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي)، رداً مشابهاً للوزارات التي يقودها حزب الشعب النمساوي، بدلاً من التماشي مع ما رد به زملاؤه في الحزب الديمقراطي الاجتماعي النمساوي.